Terug naar overzicht
Language: no broblem
Taal als verzet: humor, woede en liefde in vier talen
Een theatervoorstelling waarin Marah Haj Hussein verkent hoe taal zich beweegt tussen landsgrenzen, herinneringen en macht.
Aan de hand van persoonlijke verhalen uit België en getuigenissen van familie in bezet Palestina vervlechten Palestijns Arabisch, Hebreeuws, Engels en Nederlands.
Met humor, woede, liefde en absurditeit toont ze hoe taal zowel verzet als onderdrukking kan zijn en daagt ze de grenzen van vertaalbaarheid uit.